Apraksts
[:lv]
Ādas mitrinoša procedūra sausai un normālai ādai.
Augstas kvalitātes pretnovecošanās Hialurona ampulas satur mitrumu saistošu Hialuronskābi, kā arī aktīvo sastāvdaļu kompleksu, kas atbalsta DMF (dabisko mitrināšanas faktoru) ādā.
Lietošana: pirms lietošanas labi sakratīt. Stikla ampula! Izmantot kosmētikas salveti lai to atvērt (aptīt ap ampulas galu lai aizsargāt ādu). Nolauzt ampulas galu. Pēc rūpīgas ādas attīrīšanas, ar pirkstu galiem, vienmērīgi sadalīt ampulas saturu pa seju, kaklu, dekoltē zonu un viegli iemasēt. Tikai ārīgai kosmētikas lietošanai. Pēc atvēršanas nekavējoties izlietot saturu! Ādas mitrinoša procedūra. Ādas tips: sausai un normālai ādai.
[:ru]
Увлажняющяя процедура для сухой и нормальной кожи.
Высококачественные антивозрастные ампулы Hyaluronic Ampoules содержат связывающую влагу гиалуроновую кислоту, а также комплекс активных ингредиентов, поддерживающих DMF (естественный увлажняющий фактор) в коже.
Применение: хорошо встряхнуть перед использованием. Стеклянная ампула! Открывать ее с помощью косметической салфетки (обернуть кончик ампулы, чтобы защитить кожу). Сломать конец ампулы. После очистки кожи кончиками пальцев нанести на неё крем. Тщательно очистив кожу, кончиками пальцев равномерно распределить содержимое ампулы по лицу, шее, зоне декольте и мягко вмассируйте. Только для наружного косметического применения.
После вскрытия использовать содержимое немедленно!
Увлажняющяя процедура для кожи.
Тип кожи: сухая и нормальная кожа.
[:en]
Skin moisturising treatment for dry and normal skin.
High-quality anti-ageing Hyaluronic Ampoules contain moisture-binding Hyaluronic Acid as well as a complex of active ingredients that support DMF (natural moisturising factor) in the skin.
To use: shake well before use. Glass ampoule! Use a make-up wipe to open it (wrap around the tip of the ampoule to protect the skin). To clean the skin, apply a sunscreen to the skin. After thoroughly cleansing the skin, use your fingertips to evenly distribute the contents of the ampoule over the face, neck, décolleté area and massage in gently. For external cosmetic use only. After opening, use the contents immediately! Skin moisturising treatment. Skin type: dry and normal skin.
[:de]
Hautbefeuchtung für trockene und normale Haut.
Hochwertige Anti-Ageing Hyaluron-Ampullen enthalten feuchtigkeitsbindende Hyaluronsäure sowie einen Wirkstoffkomplex, der den DMF (natürlichen Feuchtigkeitsfaktor) in der Haut unterstützt.
Anwendung: Vor Gebrauch gut schütteln. Glasampulle! Zum Öffnen ein Abschminktuch verwenden (zum Schutz der Haut um die Ampullenspitze wickeln). Zur Reinigung der Haut ein Sonnenschutzmittel auf die Haut auftragen. Nach der gründlichen Reinigung der Haut den Inhalt der Ampulle mit den Fingerspitzen gleichmäßig auf Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen und sanft einmassieren. Nur zur äußeren kosmetischen Anwendung. Nach dem Öffnen den Inhalt sofort verbrauchen! Feuchtigkeitspflege für die Haut. Hauttyp: trockene und normale Haut.
[:]