Apraksts
[:lv] Ikdienas šampūns visiem matu tipiem
Maigi un efektīvi attīra matus, neizraisot galvas ādas kairinājumu. Atjauno matu spēku, elastību, vitalitāti un dabisko spīdumu.
Ingredients / sastāvdaļas: skatīt uz iepakojuma.
Lietošana: vieglām kustībām iemasēt šampūnu slapjos matos, līdz parādās putas. Rūpīgi izskalot ar ūdeni. Ja iekļūst acīs, izskalot ar lielu ūdens daudzumu.
Brīdinājumi: nelietot komponentu individuālas nepanesības gadījumā.
Glabāt bērniem nepieejamā vietā, temperatūrā no +5°C līdz +25°C.
[:ru] Повседневный шампунь для всех типов волос.
Мягко и эффективно очищает волосы, не вызывая раздражения кожи головы. Возвращает волосам прочность, упругость, жизненную силу и естественный блеск.
Состав: см. на упаковке.
Применение: небольшое количество шампуня нанести на мокрые волосы, помассировать по всей длине до появления пены. Тщательно промыть водой. При попадании в глаза промыть большим количеством воды.
Предупреждения: не применять при индивидуальной непереносимости компонентов.
Хранить в недоступном для детей месте при температуре от +5°C до +25°C.
[:de] Ein tägliches Shampoo für alle Haartypen.
Reinigt das Haar sanft und effektiv, ohne die Kopfhaut zu reizen. Es gibt dem Haar Kraft, Elastizität, Vitalität und natürlichen Glanz zurück.
Zusammensetzung: siehe Verpackung.
Anwendung: Eine kleine Menge des Shampoos auf das nasse Haar auftragen und über die gesamte Länge einmassieren, bis es schäumt. Gründlich mit Wasser ausspülen. Bei Kontakt mit den Augen mit reichlich Wasser ausspülen.
Warnhinweise: Nicht verwenden bei individueller Unverträglichkeit der Inhaltsstoffe.
Für Kinder unerreichbar aufbewahren bei Temperaturen von +5°C bis +25°C.
[:en]
Daily shampoo for all hair types
Gently and effectively cleanses hair without irritating the scalp. Restores strength, elasticity, vitality and natural shine.
Ingredients: see label.
Application: massage shampoo into wet hair with light movements until foam appears. Rinse thoroughly with water. If it gets into the eyes, rinse with plenty of water.
Warnings: do not use in case of individual intolerance to the ingredients.
Store out of the reach of children at temperatures between +5°C and +25°C.
[:]