Apraksts
[:lv] Šampūns paredzēts regulārai taukainu matu kopšanai, lai novērstu blaugznas un matu blāvumu.
Efektīvi attīra matus, novērš blāvumu un atjauno dabisko spīdumu.
Ingredients/ sastāvdaļas: skatīt uz iepakojuma.
Lietošana: vieglām kustībām iemasēt šampūnu slapjos matos, līdz parādās putas. Rūpīgi izskalot ar ūdeni. Ja iekļūst acīs, izskalot ar lielu ūdens daudzumu. Piemērots ikdienas lietošanai.
Brīdinājumi: nelietot komponentu individuālas nepanesības gadījumos. Nelietot uz gļotādas un bojātas ādas.
Glabātbērniem nepieejamā vietā, temperatūrā no +5°C līdz +25°C.
[:ru] Шампунь предназначен для регулярного ухода за жирными волосами для предотвращения перхоти и тусклости волос.
Эффективно очищает волосы, предотвращает их тусклость и возвращает естественный блеск.
Состав: см. на упаковке.
Применение:небольшое количество шампуня нанести на мокрые волосы, помассировать по всей длине до появления пены. Тщательно промыть водой. При попадании в глаза промыть большим количеством воды. Предназначен для ежедневного использования.
Предупреждения: не применять при индивидуальной непереносимости компонентов. Не использовать на слизистых оболочках и поврежденной коже.
Хранить в недоступном для детей месте при температуре от +5°C до +25°C.
[:de] Shampoo ist für die regelmäßige Pflege von fettigem Haar entwickelt, um Schuppen und Haar Stumpfheit zu verhindern.
Reinigt das Haar effektiv, beugt Stumpfheit vor und gibt natürlichen Glanz zurück.
Zusammensetzung:Siehe auf der Verpackung.
Anwendung: Eine kleine Menge des Shampoos auf das nasse Haar auftragen und über die gesamte Länge einmassieren, bis es schäumt. Gründlich mit Wasser ausspülen. Bei Kontakt mit den Augen mit reichlich Wasser ausspülen. Geeignet für die tägliche Anwendung.
Warnhinweise: Nicht anwenden bei individueller Unverträglichkeit der Bestandteile. Nicht auf Schleimhäuten und geschädigter Haut anwenden.
Für Kinder unerreichbar bei einer Temperatur von +5°C bis +25°C aufbewahren.
[:en
Shampoo for regular care of oily hair to prevent dandruff and dullness.
Effectively cleanses hair, prevents dullness and restores natural shine.
Ingredient/ingredients: see on package.
Application: Massage shampoo into wet hair with light movements until foam appears. Rinse thoroughly with water. If it gets into the eyes, rinse with plenty of water. Suitable for daily use.
Warnings: Do not use in case of individual intolerance to the ingredients. Do not use on mucous membranes and damaged skin.
Store out of the reach of children, at temperatures between +5°C and +25°C.
[:]