Apraksts
[:lv]
Uztura bagātinātājs
40 apvalkotas tabletes pa 0,25 g
Evalar
Dzeltenā kaķpēdiņa veicina žults sekrēciju, atbalsta normālas aknu un žultspūšļa funkcijas.
Garās kurkumas sakne palīdz uzturēt aknu veselību.
Piparmētra stimulē gremošanu.
2 tabletes (diennakts deva) satur:
sējas auzu lakstu ekstraktu – 150 mg,
dzeltenās kaķpēdiņas ziedu ekstraktu – 60 mg,
piparmētras lapu ekstraktu – 30 mg,
garās kurkumas saknes ekstraktu – 13,25mg,
tostarp kurkuminoīdus – 10 mg.
Sastāvdaļas: apjoma palielinātājs mikrokristāliskā celuloze, sējas auzu lakstu ekstrakts, dzeltenās kaķpēdiņas ziedu ekstrakts, piparmētras lapu ekstrakts, garās kurkumas saknes ekstrakts (standartizēts pēc kurkuminoīdiem 93%), pretsalipes vielas: silīcija dioksīds, taukskābju kalcija sāļi; glazētājviela hidroksipropilmetilceluloze, emulgators polisorbāts 80, glazētājviela polietilēnglikols, krāsviela dzelzs oksīdi.
Lietošana: pieaugušajiem pa 1 tabletei 2 reizes dienā ēšanas laikā. Lietošanas ilgums – 20 dienas. Ieteicams atkārtot lietošanu 3-4 reizes gadā.
Brīdinājumi: nelietot komponentu individuālās nepanesības gadījumā, grūtniecības un krūts barošanas laikā. Nav paredzēts bērniem. Nelietot žultsvadu, aknu slimību un žultsakmeņu slimības gadījumos, ja ir paaugstināta jutība pret dzelteno kaķpēdiņu.
Pirms lietošanas ieteicams konsultēties ar ārstu vai farmaceitu.
Nav zāles. GMP kvalitātes garantija.
Neizmantot uztura bagātinātājus kā pilnvērtīga un sabalansēta uztura aizvietotājus.
Nepārsniegt ieteicamo diennakts devu!
Uztura bagātinātāju reģistrs: www.pvd.gov.lv
[:ru]
Биологически активная добавка
40 таблеток, покрытых оболочкой, по 0,25 г
Эвалар
Бессмертник способствует желчеотделению, поддерживает нормальную работу печени и желчного пузыря.
Корень куркумы помогает поддерживать здоровье печени.
Мята стимулирует пищеварение.
2 таблетки (суточная доза) содержат:
экстракт овсяных отрубей – 150 мг,
экстракт цветков кбессмертника- 60 мг,
экстракт листьев мяты – 30 мг,
экстракт корня длинной куркумы — 13,25 мг,
в т.ч. куркуминоиды – 10 мг.
ИСостав: наполнитель микрокристаллическая целлюлоза, экстракт овсяных отрубей, экстракт цветков бессмертника, экстракт листьев мяты, экстракт корня длинной куркумы (стандартизован по куркуминоидам 93%),антислеживатели: диоксид кремния, кальциевые соли жирных кислот; глазирователь гидроксипропилметилцеллюлоза, эмульгатор полисорбат 80, глазирователь полиэтиленгликоль, краситель оксиды железа.
Применение: взрослым по 1 таблетке 2 раза в день во время еды. Продолжительность использования – 20 дней. Рекомендуется повторять использование 3-4 раза в год.
Предупреждения: не применять компонент при индивидуальной непереносимости, при беременности и кормлении грудью. Не предназначен для детей. Не применять при заболеваниях желчевыводящих путей, печени и желчнокаменной болезни, при наличии повышенной чувствительности к бессмернику.
Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Не является лекарством. Гарантия качества GMP.
Не используйте диетические добавки в качестве замены полноценного и сбалансированного питания.
Не превышайте рекомендуемую суточную дозу!
Регистр БАД: www.pvd.gov.lv
[:de]
Nahrungsergänzungsmittel
40 überzogene Tabletten zu 0,25 g
Evalar
Gelbe Katzenminze fördert die Gallensekretion und unterstützt die normale Funktion von Leber und Gallenblase.
Die lange Kurkumawurzel trägt zur Gesunderhaltung der Leber bei.
Pfefferminze regt die Verdauung an.
2 Tabletten (Tagesdosis) enthalten:
150 mg,
Extrakt aus den Blüten der Gelben Katzenminze – 60 mg,
Pfefferminzblattextrakt – 30 mg,
Kurkuma-Wurzelextrakt – 13,25 mg,
einschließlich Curcuminoide – 10 mg.
Zutaten: Füllstoff mikrokristalline Cellulose, Haferblattextrakt, Extrakt aus gelber Katzenminze, Pfefferminzblattextrakt, Kurkumawurzelextrakt (standardisiert auf 93% Curcuminoide), Trennmittel: Siliciumdioxid, Calciumsalze von Speisefettsäuren; Überzugsmittel Hydroxypropylmethylcellulose, Emulgator Polysorbat 80, Überzugsmittel Polyethylenglycol, Farbstoff Eisenoxide.
Anwendung: Erwachsene 1 Tablette 2-mal täglich zu den Mahlzeiten. Dauer der Anwendung: 20 Tage. Eine wiederholte Einnahme 3-4 mal pro Jahr wird empfohlen.
Warnhinweise: Nicht anwenden bei individueller Unverträglichkeit der Inhaltsstoffe, während der Schwangerschaft und Stillzeit. Nicht für Kinder geeignet. Nicht anwenden bei Erkrankungen der Gallenwege, der Leber und der Gallensteine, bei Überempfindlichkeit gegen Gelbe Katzenminze.
Vor der Anwendung einen Arzt oder Apotheker konsultieren.
Kein Arzneimittel. GMP-Qualitätsgarantie.
Nutzen Sie Nahrungsergänzungsmittel nicht als Ersatz für eine vollständige und ausgewogene Ernährung.
Überschreiten Sie nicht die empfohlene Tagesdosis!
Register für Nahrungsergänzungsmittel: www.pvd.gov.lv
[:en]
Biologically active supplement
40 coated tablets, 0.25 g each
Evalar
Bessmertnik promotes bile flow, supports normal liver and gallbladder function.
Turmeric root helps maintain liver health.
Mint stimulates digestion.
2 tablets (daily dose) contain:
oat bran extract – 150 mg,
Extract of flowers of cessameron – 60 mg,
mint leaf extract – 30 mg,
long turmeric root extract – 13.25 mg,
including curcuminoids – 10 mg.
Insert:filler microcrystalline cellulose, oat bran extract, immortelle flower extract, peppermint leaf extract, long turmeric root extract (standardised for curcuminoids 93%),anti-caking agents: Silicon dioxide, calcium salts of fatty acids; glazing agent hydroxypropyl methylcellulose, emulsifier polysorbate 80, glazing agent polyethylene glycol, colouring iron oxides.
Application: adults 1 tablet 2 times a day with meals. The duration of use is 20 days. It is recommended to repeat use 3-4 times a year.
Prescription.
Warnings: Do not use the component in case of individual intolerance, pregnancy and lactation. Not intended for children. Do not use in diseases of the biliary tract, liver and cholelithiasis, in the presence of hypersensitivity to immortelle.
Warning:
It is recommended to consult a doctor or pharmacist before use.
Not a medicine. GMP quality assurance.
Do not use dietary supplements as a substitute for a complete and balanced diet.
Do not exceed the recommended daily dose!
Dietary Supplement Registry: www.pvd.gov.lv
[:]