Apraksts
[:lv] Ūdeņraža peroksīds
Ūdeņraža peroksīds medicīnā. Aktīvās vielas apraksts (lietošanas instrukcija).
Īpaši norādījumi: Zāles nav ieteicams lietot zem oklūzīviem pārsējiem.
Jāizvairās no saskares ar acīm!
Nelietot dobumu irigācijai!
Nestabils sārmainā vidē, metālu sārmu, dažu oksidantu komplekso radikāļu klātbūtnē, kā arī gaismā un karstumā.
Brūču apstrāde ar ūdeņraža peroksīda šķīdumu negarantē pret stingumkrampjiem un citām brūču infekcijām.
[:ru] Водорода перекись
Водорода перекись медицинская. Описание действующего вещества (инструкция по применению)
Особые указания: Не рекомендуется использовать препарат под окклюзионные повязки.
Следует избегать попадания в глаза!
Не применять для орошения полостей!
Нестабилен в щелочной среде, в присутствии щелочей металлов, сложных радикалов некоторых оксидантов, а также на свету и в тепле.
Обработка раны раствором перекиси водорода не гарантирует от заражения столбняком и др. раневой инфекцией.
[:de] Wasserstoffsuperoxyd
Wasserstoffperoxid medizinisch. Beschreibung des Wirkstoffs (Gebrauchsanweisung).
Besondere Hinweise: Es wird nicht empfohlen, das Arzneimittel unter Okklusivverbänden zu verwenden.
Der Kontakt mit den Augen sollte vermieden werden!
Nicht für die Spülung von Hohlräumen verwenden!
In alkalischem Milieu, in Gegenwart von Metallalkalien, komplexen Radikalen einiger Oxidationsmittel sowie bei Licht und Hitze instabil.
Die Behandlung von Wunden mit Wasserstoffperoxidlösung bietet keine Garantie gegen Tetanus und andere Wundinfektionen.
[:en]
Hydrogen peroxide
Hydrogen peroxide in medicine. Description of the active substance (instructions for use).
Special instructions: The medicinal product is not recommended for use under occlusive dressings.
Eye contact should be avoided!
Do not use for irrigation of cavities!
Unstable in alkaline media, metal alkalis, in the presence of complex radicals of certain oxidants, as well as in the presence of light and heat.
Treatment of wounds with hydrogen peroxide solution does not guarantee against tetanus and other wound infections.
[:]