Apraksts
[:lv] Matu maska Nesatur silikonu
Satur darvu, ihtiolu un sebo-stop kompleksu (ekstraktus no balta vītola mizas, ozola mizas un apiņu augļkopu).
Lietošana: nelielu maskas daudzumu uzklāt uz mitriem matiem, iemasēt un atstāt uz 5 min. Rūpīgi izskalot ar ūdeni. Brīdinājumi: ja iekļūst acīs, izskalot ar lielu ūdens daudzumu. Nelietot komponentu individuālas nepanesamības gadījumā. Glabāt temperatūrā no +5 līdz +25°C, bērniem nepieejamā vietā.
[:ru] Маска для волос Не содержит силикона
Содержит деготь, ихтиол и комплекс себо-стоп (экстракты коры белой ивы, коры дуба и грозди плодов хмеля).
Применение: нанести небольшое количество маски на влажные волосы, помассировать и оставить на 5 минут. Тщательно промойте водой. Предупреждения: при попадании в глаза промыть большим количеством воды. Не применять компонент при индивидуальной непереносимости. Хранить при температуре от +5 до +25°С, в недоступном для детей месте.
[:de] Haarmaske Silikonfrei.
Enthält Teer, Ichthyol und Sebostop-Komplex (Extrakte aus weißer Weidenrinde, Eichenrinde und Hopfensträußen).
Anwendung: Eine kleine Menge der Maske auf das nasse Haar auftragen, einmassieren und 5 Minuten einwirken lassen. Gründlich mit Wasser ausspülen. Warnhinweise: bei Kontakt mit den Augen mit reichlich Wasser ausspülen. Verwenden Sie die Komponente nicht im Falle einer individuellen Unverträglichkeit. Bei einer Temperatur von +5 bis +25 ° C, außerhalb der Reichweite von Kindern zu speichern.
[:en]
Hair mask
Silicone-free
Contains tar, ichthyol and sebo-stop complex (extracts from white willow bark, oak bark and hops).
Usage: apply a small amount to damp hair, massage in and leave on for 5 min. Rinse thoroughly with water. Warnings: if it gets into the eyes, rinse with plenty of water. Do not use in case of individual intolerance. Store at +5 to +25°C, out of the reach of children.
[:]
